Yay! Got in after doing something to the cookies on my comp. Hmm... I'm getting pretty good at comp stuff since I've been doing some 'repairing' on my own.

http://img.photobucket.com/albums/v25/luv_marl/My%20Fair%20Princess/HZGG2.jpg
Anyway, just halfway finished with this website: http://www.geocities.com/gryffindorqueen/hzgg/ whether you're bored right now or you're not! Well, that is if you like 'Huan Zhu Ge Ge' or translated, 'My Fair Princess'. It's on channel 8, weekends at 7-8 p.m. I love it!!!! I'm addicted is more like it. The one now is the third season and the casts have changed... Waa... I prefer the second season one where Vicki was Little Swallow (Xiao Yan Zi) and Ruby was Zhi Wei. They fit the characters better than the new ones. Totally!

Ok, before visiting the website... Well, I was watching the show of course! This episode, the Empress Dowager wanted to get a concubine for Yong Qi, Fifth Prince who'd be the next emperor. Waa... And I just read the spoiler, Zhihua's the one. Eventhough she looks so decent and all, she's actually evil! No!!!! The spoiler said she's gonna have Yong Qi's baby. *sniff sniff* Poor Yan Zi... It's not her fault she's kinda illiterate and loves martial arts. But nvm, I know now that Yong Qi's gonna leave her in the end.

Hmm... I'm going chinese show nutty! I watch chinese channels practically everyday! On Sundays, 3!!! HZGG, A Case of Mis*** (Can't remember. It's the channel U at 7 one) and the 11 a.m. on channel 8 one (Also can't remember title...) Know what? The 11 a.m. one today is first episode and... there's no subtitle!!! What's more was that I watched throughout and I understood half of what's going on! Just the characters... It's new and no subtitles so I can't differentiate who's who. But by the end of the show today, I finally got the difference between the emperor and the evil guy. Oh and the princess a bit like Yan Zi. Break the rules all the time. But this princess do on purpose... Yan Zi nope. Yan Zi was an orphan and was brought up not knowing the meaning of 'rules'. (Discussing HZGG wif Val now, huge relief...)

Ok, back to my life...

Went to religious class today. Had akhlak test. I wrote really slow!!! And I forgot whatever I studied!!! Not fair... Practically everyone on my side of the class didn't know there's a test and some could write much faster than me! What am I to do?? What's more I haven't memorise 2/3 surah for next wk's final term oral exam!!!
How?? Both surah soooo long! Though I'm confident bout the 2nd one n de first one i memorise half oredi... I'll worry bout that fr tmr onwards k?

Time turner... *turn one round*

Sat: You know I had to go to school!!! For wad? ELDDS! Freak! It was hell for us ya noe! Like carry those big, heavy musical 'boxes' 4 our catwalk comp runway. We had to carry ourselves ya noe! OMG! I juz remembered! I didn't return the trolleys! Gosh... Back, back... After carrying from the library up the steps to the hall (far ok) like 8 in total, some of us had to catwalk for her dunno how many times! Yo, we are ELDDS members... Not the paqrticipants for tmr k. No matter how many times she get us to walk up n down, up and down, we r not de ones on there tmr. It'll b de participants who, btw, r still clueless bout it tmr! Grr... Procrastinate, procrastinate... Then hu suffer?? Us... Full stop. Not end of story. Get it? No, forget it.

Turn one more time...

Fri: Library meeting wif Sarah, Si Hui, Cherylene n Hui Chan. Plan farewell party. I'm proud of us. We got quite a lot of ideas flowing and planned out. I juz hope de library members will actively take part.

Ok, back to todae... I juz remember I've got loads of things to do now.

For library:
Do some paper cranes
Write out the treasure notes
Sign consent form (n my mum juz went to sleep...)

For ELDDS:
Look for black t-shirt
Go over wad I haf to do tmr

For myself:
Clean my room
Get sorted at VH
Write out all the stories I haf for Secret Gate
Plan new layout for this blog
Create new webbie
Study for religious class exams
Think
Do some soul searching

Dunno wad else... So sleepy... Gonna upload the pictures of HZGG..
http://img.photobucket.com/albums/v25/luv_marl/My%20Fair%20Princess/HZGG-poem.jpg
Pin Ying
Yi pian liang pian san si pian,
Wu pian liu pian qi ba pian,
Jiu pian shi pian pian pian fei,
Fei ru lu hua jie bu jian.

Rough English Translation
One petal two petals three four petals,
Five petals six petals seven eight petals,
Nine petals ten petals petals petals fly,
Fly toward the flowers and all disappear.

Rather stupid I'd say... But at least I can learn more Chinese. Put aside the numbers k. I've memorised until 19...

pian-petals
fei-fly (I also got to know it means concubine... izzit??)

I can't translate the rest. I've got a list of translated words in my head and in my file too. I'll put it up someday kk?

http://img.photobucket.com/albums/v25/luv_marl/My%20Fair%20Princess/HZGG-poem2.jpg
I just like this couple!

Pin Ying
Qian bu jian gu ren,
Hou bu jian lai zhe,
Nian tian di zi you you,
She huang gong er tian xia.

Rough English Translation
Can't see people from the past in the front,
Can't see people from the future in the back,
The world is so huge,
I'd rather have that world than the palace.

http://img.photobucket.com/albums/v25/luv_marl/My%20Fair%20Princess/HZGG-poem3.jpg
Hmm... Poem from Xiao Yan Zi... Let's hear how it goes.

Xiao Yan Zi's Poem in Pin Ying
Zhou jin yi jian fang,
Si mian dou shi qiang,
Tai tou jian lao shu,
Di tou jian zang lang.

Rough English Translation
You walk into a room,
Walls are on all four sides,
Lift your head and see rats,
Lower your head and see roaches.

Credit:
Pictures and poems gotten from http://www.geocities.com/gryffindorqueen/hzgg/
Check it out. Real cool!